THE 24TH VIETNAM INTERNATIONAL TRADE FAIR

時(shí)間：2014年4月09日至12日 地點(diǎn)：越南首都河內(nèi)市(講武國際會(huì)展中心)

主辦單位：越南國家工貿(mào)部           越南及計(jì)劃部      
承辦單位：河內(nèi)市貿(mào)易促進(jìn)局        越南工貿(mào)部-VINEXAD展覽及廣告公司      
支持單位：越南建設(shè)部          越南農(nóng)業(yè)農(nóng)村發(fā)展部       越南科學(xué)技術(shù)部   
          越南河內(nèi)市政府            越南貿(mào)易促進(jìn)局               越南工商會(huì)    

越南各政府相關(guān)部委、協(xié)會(huì)、經(jīng)濟(jì)組織單位
中國指定招展：廣西南寧華博會(huì)展服務(wù)有限公司    

聯(lián)   系   人：鄧芳 0771-4899330，18977117356傳真：0771-4899139  

一、市場(chǎng)背景：

  越南人口8700萬，近年經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度前十位。當(dāng)今越南市場(chǎng)上到處都充斥著中國產(chǎn)各類商品，中國是越南大的貿(mào)易伙伴。2011年中越貿(mào)易總額突破400萬美元，其中越南對(duì)中國出口108億美元，占出口總金額的11.2%，同比增長47.6%。截止2012上半年中越貿(mào)易額達(dá)157億美元，同比增長30.5%。隨著2010年1月1日中國東盟自貿(mào)區(qū)的建成，中越將分別于2011、2013、2015年分三個(gè)階段實(shí)施降低關(guān)稅，并終于2015年實(shí)現(xiàn)90%的商品零關(guān)稅。2015年兩國力爭將雙邊貿(mào)易額提高到600億美元。當(dāng)前中國商品正憑借地域及政策多項(xiàng)優(yōu)勢(shì)不斷進(jìn)入越南市場(chǎng)。

      越南國際貿(mào)易博覽會(huì)（VIETNAM EXPO）是由越南社會(huì)主義共和國工貿(mào)部每年舉辦一屆, 為了給國內(nèi)外企業(yè)及各貿(mào)易促進(jìn)組織帶來順利條件發(fā)展經(jīng)營合作關(guān)系、擴(kuò)大市場(chǎng)、發(fā)展生產(chǎn)、經(jīng)營、進(jìn)出口等活動(dòng)，同時(shí)博展會(huì)也是企業(yè)介紹新產(chǎn)品，新技術(shù)的一個(gè)美好機(jī)會(huì)。在越南深度匯入經(jīng)濟(jì)的背景下，第24屆越南國際貿(mào)易博覽會(huì)將是越南2014年重要的貿(mào)易活動(dòng)，為了促進(jìn)全國的進(jìn)出口和經(jīng)濟(jì)合作創(chuàng)造積極作用。
2013年的第23屆越南國際貿(mào)易博覽會(huì)（VIETNAM EXPO 2013）已經(jīng)在越南展覽中心隆重舉辦并收到美滿成功，每年四月份的VIETNAM EXPO是越南國家重要的貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)，2013的博覽會(huì)已經(jīng)有越南國家阮氏段副總理，各部門的和各國外交代表出席開幕,以550個(gè)展位的450家企業(yè)來自：柬埔寨，中國，捷克，古巴，香港，印度尼西亞，日本，韓國，老撾，馬來西亞，緬甸，俄羅斯 ，新加坡，臺(tái)灣，泰國，美國，越南等20個(gè)國家和地區(qū)參加博覽會(huì). 在現(xiàn)場(chǎng)的合同簽訂總金額達(dá)6億多美金。各國參展商都覺得很滿意。在博覽會(huì)之間，越南貿(mào)易部（現(xiàn)在是工貿(mào)部）已經(jīng)舉辦了“出口促進(jìn)論壇”為了給國內(nèi)外企業(yè)介紹越南的新經(jīng)濟(jì)，貿(mào)易，情況和越南促進(jìn)出口的政策。

A. 自動(dòng)化與工業(yè)控制類：工業(yè)控制及自動(dòng)化設(shè)備、PLC及變頻器及光電控制器、監(jiān)控系統(tǒng)、信息技術(shù)及計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)、激光、微電機(jī)及光電機(jī)一體化、連接器、條碼識(shí)別技術(shù)、氣源處理裝置、工業(yè)控制電源、信息管理系統(tǒng)及裝備、人機(jī)界面、工業(yè)機(jī)器人、電子元件、自控元件、工業(yè)電機(jī)、開關(guān)、伺服馬達(dá)、控制閥、控制箱、驅(qū)動(dòng)器、接觸器、繼電器、觸發(fā)器、變送器、調(diào)節(jié)器、定時(shí)器、計(jì)數(shù)器、斷路器;

B. 儀器儀表與傳感器：測(cè)量儀器計(jì)量、儀器儀表、定位系統(tǒng)、聲光電紅外遠(yuǎn)紅外測(cè)量及控制儀器、慣性儀器、智能儀器儀表、各種理化檢驗(yàn)設(shè)備、特種(高溫、高壓、微壓、低溫)儀器儀表、各種溫度壓力流量傳感器、特種傳感器; 　　

C．自動(dòng)化儀表與系統(tǒng)：工業(yè)檢測(cè)、控制技術(shù)儀表、虛擬技術(shù)及儀表、工業(yè)儀表校驗(yàn)技術(shù)及綜合自動(dòng)化技術(shù)、先進(jìn)控制技術(shù)與策略、工業(yè)自動(dòng)化軟件技術(shù)、儀表的標(biāo)準(zhǔn)化、可靠性與質(zhì)量、儀表與自動(dòng)化應(yīng)用技術(shù)

1、在越南國內(nèi)大量的廣告宣傳、郵寄門票、廣邀越南對(duì)口領(lǐng)域采購商前來交易。

2、越南組委會(huì)將通過展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)電話、郵件等方式，為中國參展商針對(duì)性邀請(qǐng)專業(yè)采購商前來展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)交易。

3、通過越南國際貿(mào)易博覽會(huì)海外宣傳推廣平臺(tái)，誠邀各東盟各個(gè)國家及印度等20多個(gè)國家和地區(qū)組采購團(tuán)前來觀展交易。

五、參展日程計(jì)劃： (具體行程及活動(dòng)安排以在出發(fā)前15天另行通知為準(zhǔn), 特此注明)
 4月07日：在廣西南寧報(bào)到；     4月08日：從南寧出發(fā)往過境越南河內(nèi)，布展或觀光考察；

 4月09日：參加展覽會(huì)開幕、參展；4月10日—11日：參展及參加相關(guān)商務(wù)活動(dòng)；
 4月12日: 上午參展，下午撤展； 4月13日：經(jīng)友誼關(guān)口岸返回南寧，散團(tuán)；

種形式：參展并獨(dú)立租用展位 產(chǎn)品及企業(yè)形象直觀有效，商談便利

第二種形式：只考察觀展不租用展位 此種形式是只參觀展覽而不租展位，參加企業(yè)可以在會(huì)場(chǎng)分發(fā)資料，可以免費(fèi)參加展會(huì)組織所有貿(mào)易促進(jìn)和商務(wù)活動(dòng)。參加企業(yè)只需帶產(chǎn)品說明書或小件樣品參加展會(huì)廣告宣傳為主，可以直接接觸越南客商，商業(yè)機(jī)會(huì)同樣多,只需支付人員費(fèi)用。

* 展位租費(fèi)：國際標(biāo)準(zhǔn)9㎡展位（雙開口展位加收10%）；

* 空地租費(fèi): 低36平方起租。

* 人員費(fèi)用：全程商旅服務(wù)全包價(jià)

人員費(fèi)用包含：從南寧或約定報(bào)到地至越南河內(nèi)市往返車費(fèi)、在越南參展參會(huì)規(guī)定行程內(nèi)的酒店（星級(jí)/雙人房）、餐費(fèi)、接送巴士、越南簽證費(fèi)、境外人身意外保險(xiǎn)費(fèi)、團(tuán)隊(duì)翻譯等服務(wù)。

八、指定組展單位：廣西南寧華博會(huì)展服務(wù)有限公司            
地 址: 廣西南寧市星光大道223號(hào)榮寶華商城B3棟218室    E-mail: V4899139@163.com

電話: 0771-4899330/4899139 傳真:0771-4899139 聯(lián)系人：鄧芳18977117356